Du sur mesure pour répondre à vos besoins
01
TRADUCTION ET TRANSCRÉATION
Traduction professionnelle du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français au travers d'une gamme de supports variés tels que des documents, manuels, présentations, newsletters, devis, contrats, catalogues, brochures, sites web, et plus encore.
Transcréation de vos contenus pour une adaptation précise dans le respect des nuances linguistiques et culturelles, offrant une résonance impactante auprès de vos audiences cibles.
Spécialisation sectorielle en marketing, commerce international, économie, technique, ingénierie, web, et autres domaines connexes.
02
RELECTURE ET CORRECTION
Révisez vos traductions existantes pour garantir leur exactitude linguistique et éliminer les erreurs grammaticales, orthographiques et stylistiques.
Renforcez l'impact et la crédibilité de vos contenus en assurant la cohérence du style, du ton et de la terminologie, conformément aux normes linguistiques et éditoriales essentielles dans les contextes réglementés ou professionnels.
Optez pour la relecture et correction de vos textes pour des versions précises, polies et prêtes à transmettre efficacement votre message à votre public cible.
03
RECHERCHES TERMINOLOGIQUES ET GLOSSAIRES
Identification et standardisation d'un vocabulaire spécifique ou idiomatique à votre domaine.
Référentiel centralisé pour optimiser la productivité et réduire les ambiguïtés, afin d'assurer une utilisation appropriée des termes selon les nuances et normes culturelles.
Gestion complète des glossaires, de la création à la mise à jour et au maintien des bases de données terminologiques multilingues, certifiant précision et cohérence linguistiques dans tous vos documents.
TARIFS MOT SOURCE
De 0.15 à 0.20€ HT/mot selon urgence et technicité
TARIFS A L'HEURE
De 35 à 45€ HT/heure selon urgence et technicité.
DEVIS GRATUIT
Rapport, présentation, manuel, notice, catalogue, brochure, newsletter, devis, contrat, site web ...
SUPPORTS
FORMATS
Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, Text, vidéo, audio ...